APRÓ JELEK EGY LÁGY SZÉLBEN, Marsha Burns -- 2010 május 6:
Egyfolytában azt hallottam a szellememben, hogy "innen már nincs visszaút" (angolul: "point of no return" - "az a pont, ahonnan nincs visszaút"). A nincs visszaút pontjának a definíciója: az a pont, amelyen túl már muszáj folytatnod a jelenlegi cselekvési folyamatot - vagy azért mert fizikailag lehetetlen visszafordulni, vagy pedig azért, mert az megfizethetetlenül költséges vagy veszélyes lenne. Akkor is használják ezt a fogalmat, amikor a visszatérés távolsága vagy az ahhoz szükséges erőfeszítés nagyobb lenne, mint a hátralevő út vagy a vállalt feladat hátralevő része. Majd hallottam, hogy ezt mondja az Úr: Habár a jelenlegi utad ismeretlen következményeitől való félelem azzal kísért, hogy menj vissza oda, ami biztonságosnak, vagy ismerősnek tűnik, neked tovább kell folytatnod az előrehaladást. Ha nem haladsz tovább, az szellemi stagnálást jelentene. Az előtted álló napok rád váró megpróbáltatásai nagyobb bölcsességre, erősségre és stabilitásra fognak lehetőséget adni, mint amilyet valaha is képzeltél. Már eljutottál idáig; ne fordulj vissza.
Egyfolytában azt hallottam a szellememben, hogy "innen már nincs visszaút" (angolul: "point of no return" - "az a pont, ahonnan nincs visszaút"). A nincs visszaút pontjának a definíciója: az a pont, amelyen túl már muszáj folytatnod a jelenlegi cselekvési folyamatot - vagy azért mert fizikailag lehetetlen visszafordulni, vagy pedig azért, mert az megfizethetetlenül költséges vagy veszélyes lenne. Akkor is használják ezt a fogalmat, amikor a visszatérés távolsága vagy az ahhoz szükséges erőfeszítés nagyobb lenne, mint a hátralevő út vagy a vállalt feladat hátralevő része. Majd hallottam, hogy ezt mondja az Úr: Habár a jelenlegi utad ismeretlen következményeitől való félelem azzal kísért, hogy menj vissza oda, ami biztonságosnak, vagy ismerősnek tűnik, neked tovább kell folytatnod az előrehaladást. Ha nem haladsz tovább, az szellemi stagnálást jelentene. Az előtted álló napok rád váró megpróbáltatásai nagyobb bölcsességre, erősségre és stabilitásra fognak lehetőséget adni, mint amilyet valaha is képzeltél. Már eljutottál idáig; ne fordulj vissza.
